Schlagwort-Archive: Christmas day

Weihnachten im südafrikanischen Sommer

Badehose anziehen, Grill anschmeißen und mit Nicht-Christen gemeinsam feiern

(2010sdafrika-Redaktion)

Ein Bilderbuch-Weihnachten braucht Schnee, heiße Getränke zwecks Aufwärmen und den Weihnachtsmarkt. Der heutige 1. Advent regt die Phantasien der Deutschen in Bezug auf winterliche Assoziationen an. Nicht so in Südafrika. Denn die vorweihnachtliche Zeit fällt in der südlichen Hemisphäre auf den Sommer. Recht befremdlich wirkt es daher für deutsche Verhältnisse, wenn in den Malls – den Einkaufszentren in Pretoria, Johannesburg, Durban oder Kapstadt – Tannenbäume aus Plastik stehen, die ein westliches Bild von Weihnachten zu vermitteln versuchen.

© Das südafrikanische Weihnachten und die vorweihnachtliche Zeit werden am Kap deutlich anders gefeiert als im kalten Deutschland. Sonne statt Schnee, Safari statt Weihnachtsmarkt, Badehose statt Winterklamotten. (Quelle: flickr/ Erin Turowski)

© Das südafrikanische Weihnachten und die vorweihnachtliche Zeit werden am Kap deutlich anders gefeiert als im kalten Deutschland: Sonne statt Schnee, Safari statt Weihnachtsmarkt, Badehose statt Winterklamotten. (Quelle: flickr/ Erin Turowski)

Weiterlesen

Christmas Day, Day of Godwill – Südafrikanische Feiertage

25. und 26. Dezember – es wird gegrillt

(Autorin: Anne Schroeter)

Der 25. Dezember ist der traditionelle Weihnachtstag an dem Geschenke verteilt werden. Dies geschieht meist am Morgen, vor oder nach dem Weihnachtsgottesdienst. Die meisten Südafrikaner verbringen den Rest des Tages mit ihrer Familie und Freunden. Es wird groß und deftig gekocht: Truthahn, Braten und allerlei süße Nachspeisen.

© Weihnachten in Südafrika wird unter sommerlichen Temperaturen draußen verbracht - mit Grillparties

In Südafrika fällt die Weihnachtszeit in den Sommer. Daher wird oft draußen gegessen, man trifft sich zum Campen oder am Strand.

Wenn auch die Mehrheit der Südafrikaner christlichen Glaubens ist, so gibt es dennoch andere große Bevölkerungsgruppen, insbesondere Hindustani und Muslime. Sie praktizieren zu Weihnachten den „Nationalsport“ des Braai. Es ist eine Grillparty, oft am Strand oder im Park, zu der man sich mit Freunden und Familie trifft. Jeder bringt etwas mit und es wird generationen- und familienübergreifend gefeiert.

Der Day of Goodwill wird am 26. Dezember gefeiert und von den meisten Südafrikanern immer noch Boxing Day genannt. Nach britischer Tradition wurde an diesem Tag die Kollekte geöffnet und an die Armen verteilt. Viele Kirchengemeinden veranstalten am 26. Dezember gemeinnützige Events, zum Beispiel das Verteilen von Mahlzeiten in sozialschwachen Stadtteilen. Ansonsten verhält es sich mit dem 26. Dezember ähnlich wie in Deutschland, er wird als weiterer Weihnachtsfeiertag gesehen, an dem man mit Familie und Freunden zusammenkommt.

Laut dem entsprechenden Gesetz (Public Holidays Act, Act No 36 of 1994) ist der Montag auch noch frei, wenn der Feiertag auf einen Sonntag fällt. Da dies hier der Fall ist, ist in diesem Jahr auch der 27. Dezember frei.

Fashion and Lifestyle Column by Sam Pegg

Homeless Party in Camps Bay

Each month, Sam from Cape Town will let us participate in her life and South African lifestyle.
Take part and enjoy!

December/ January Edition, Part IV:

Well my gorgeous daaaaahlings in the snow………happy 2011……

I have been parting up a storm, in a tea cup, really …….feeding the homeless and working ……um ….on my tan!!!!!Hahahahahahahahahahaaa…..oh I do love the holidays!!

Ok …news…..There have been the most insane parties in our little ‘Cap’…..the rich and famous have uses our lovely ‘bay ‘to play in, for their breather ,from the skiing and snow……not to mention our yummy rich and famous locals and yes, a few flameless… [Can’t have it all so pretty…….. all the time]… have thrown a bit of a party.

Ok the news update…the MYLIFE CHRISTMAS PARTY was amazing we managed to have the best party in the wonderful Camps Bay, madenscove area…. 150 homeless children, caregivers and youths had a barbeque, were entertained and swam in a beautiful environment….then took home a Christmas package that was filled with food and toiletries and and and……yeah it was way cool…..

 

© MYLIFE christmas party , Madenscove , Camps Bay

© 25 th December homeless feeding program, MYLIFE

So much so the Christmas spirit was continued on Christmas day ….we fed 250 homeless in the city centre…..lunch and a little present and a lot of hugs and love……this is the part of my job as a councillor, I do love ….if anyone would like to support my very special organisation pls go onto http://www.mylife.org.za and donate!!!! I would really appreciate all donations…and a whole lot of mwahs sent your way……

And I have found a new little bar that I quite enjoy….away from the hustle and bustle in Sunset beach area [hotttttttt kite surfers….oh yummmmmmmm] Southpole…..uber cheap cocktails and great live music on a Sunday night ….fun…..

Oh ja….the wheel of excellence in the waterfront is amazing…..ok so I went on the day that the south easter was blowing…..and I thought our little bubble would , well ….blow away , like a bad woody Allen movie….can’t remember the name …..When he was in the bubble suit…aaaaany way….. Great way to look at the mother city

 

© the 'girls' at the paaaarty!!

Season is in full swing with shoots , still and movie , on nearly every beach and street corner….so pretties…..pull in ….there is $$$$$$$$ to be made …………chatzes

Voila la news

I love you all more than all the world…..God bless you and keep you

Love always, Sam Pegg


Click on the following link for the

Fashion and Lifestyle Column by Sam Pegg

http://www.ecohealth.co.za/http://www.mylife.org.za/

http://www.sampegg.com/ http://www.universalcosmetics.co.za/